金山词霸英语翻译器在线翻译(英语词典应用哪家强？六大主流app在七个方面全面竞技！)

金山词霸英语翻译器在线翻译(英语词典应用哪家强？六大主流app在七个方面全面竞技！)

金山词霸英语翻译文章列表:

• 1、英语词典应用哪家强？六大主流app在七个方面全面竞技！
• 2、广东通报129款问题应用 金山词霸、WPS、小恩爱被点名
• 3、金山词霸、墨迹天气等被点名！
• 4、网络安全宣传周 | 金山词霸、墨迹天气被公安部点名！
• 5、金山词霸、墨迹天气等App被点名！4大网络安全隐患你要小心……

英语词典应用哪家强？六大主流app在七个方面全面竞技！

每年都说要学好英语，嗯...每一年都说，每一年都没这么做... (?ω? *) ...好了，伤心的事情咱们不提...我们一起来认（tú）真（láo）地评测一下英语词典到底哪家强？

参加本次横测的选手有欧路词典 PRO、欧路词典免费版、网易有道词典、金山词典、必应词典、海词词典（由于欧路词典 PRO 仅售一元，因此列入此次横测中）。

我们将从词库、是否支持离线词库和发音库、摄像头取词、跨软件取词、翻译、生词复习及人性化操作等七个方面来对比这几家词典 app 的功能和体验。

1、词库：缩略词比拼中，有道胜出

本以为今时今日各家词典收录的词库应该是没有差距的才对，但通过不严谨测试——找来几个所谓的常用英文缩写进行离线搜索，还是发现了差距。

RUOK（Are you ok？）、afk（away from keyboard）、thx（thanks）只有有道词典能查出来；

ttyl（talk to you later）有道、欧路 、必应词典能查出来；

asap（as soon as possible）有道、欧路、金山、必应、海词词典都能查到；

而bbl（be back later）则没有一个词典能查出来。

总的而言，这个不严谨测试中，有道领先于其他词典，欧路两版、必应词典落后，金山、海词词典只能搜到一个。

2、离线词库、发音库：欧路免费版和必应词典完败

首先，在流量贵、网速慢的天朝，离线词库及发音库显得尤为重要。试用下来只有必应词典是没有离线词库和发音库的（但日常单词仍然能够查出词义）。其次，欧路普通版明明有英语离线发音库，但在设置中却变灰不可点按，这是在诱骗用户要注册软件才能使用离线发音库吗？（注册软件要 18大洋呢！~）

欧路词典免费版离线发音库设置

所以，欧路词典 PRO、有道、金山、海词平手，欧路词典免费版略逊一筹、必应词典败下阵来。

3、摄像头取词：有道小胜，必应和金山出局

阅读纸质英语材料时，在手机上敲单词查询是效率比较低的方法，想高效当然要用摄像头取词啦！其中必应和金山词典没有摄像头取词功能，直接出局。

有道词典取词反应最快，而且查到一个单词之后能快捷地加入生词本，比较赞！但似乎连续查词容易卡住。

摄像头取词后能快捷地加入生词本

欧路两版、海词词典在测试中经常出现识别乱码，或者明明已经查出词义却显示「无法识别单词」的情况，而加入生词本的功能离用户的视线太远，体验比较差。

左边两张是海词的，右边两张是欧路的

总的来说，有道词典的体验最好，而海词、欧路两版次之，金山和必应直接出局。

4、跨软件取词：欧路领先，金山做不到

在手机上看到英文单词怎么办怎么办怎么办！跨软件取词是大杀招！

跨软件取词就是当用户在手机上用其他软件看到可选取复制的英文单词时，词典能够通过顶部横幅通知的查询词义。

跨软件取词

首先，金山词霸没有这个功能，直接出局。另一方面，海词词典有这个功能，也能在复制单词后从后台发音，但却没有弹出「横幅」解释词义。经查证，海词词典并没有出现在我的「设置-通知」的包括和不包括列表中，这个应该是 BUG 所在。

那么选手剩下欧路两版、有道、必应词典。结果如下：

欧路两版、必应词典的「横幅」通知反馈都明显比有道词典迅速得多。不要以为快那么一秒两秒不重要，这一秒两秒的时间很可能把用户阅读文章的热情燃烧殆尽（嗯，我就是那么的没有耐性 (?ω? *) ）。

其次，测试中发现，当用户选取单词时如果把标点符号也选择上的话，欧路两版与必应词典均能识别出来或提供近似结果，而有道词典则查不出来，因此有道词典败。

有道词典

另外，必应词典跨软件查词不能发音，跨软件取词在后台失效前不会提示，最重要的是不能选择针对单词、词组、短句、文章等内容来取词查词，导致用户只要复制了内容就会弹出横幅通知，用户体验不好，因此必应词典败。

欧路与必应词典跨软件取词设置内容

5、翻译：有道说的是人话，海词根本没结果

在爱词霸上选了今天的「每日一句」进行不严谨测试，结果如下，大家感受一下。

原文：Maybe it doesn't matter which road we embark on. Maybe what matters is that we embark. 或许，人生重要的不是我们走了哪条路，而是我们是否迈出了脚步。

有道词典：也许我们走上哪条路并不重要。也许重要的是,我们开始。

金山词霸：也许不要紧，这条路我们走。也许最重要的是我们走。

必应词典：也许无论我们着手。也许最重要的是，我们开始。

欧路两版：也许这并不重要，我们走上哪一条路。也许真正的问题是我们开始。

海词词典：查不到

主观判断：有道词典赢了，欧路两版稍逊一筹，金山、必应词典目测是直译的，海词词典...呃...

6、生词复习：欧路一枝独秀

用词典查完词之后不复习很可能只有这个瞬间知道它的意思，所以生词复习功能很有必要。

测试下来，只有欧路两版提供根据用户「认识/模糊/不认识」外加记忆曲线循环复习的功能，而其他词典只有收集生词展示、提供隐藏词义辅助回忆的功能，优劣立判。（必应词典有针对高考、考研、四六级等不同水平的背单词功能，只是不支持生词复习而已。）

7、人性化操作：欧路、有道对用户需求把握更好

这里，把各个词典的一些人性化功能罗列下来，供大家选择。

欧路两版：

1、词典内发音有听筒模式。大爱这个功能，英语单词匮乏是一个令人尴尬的问题，查词时通过扬声器发音会直接暴露连 XX 词都不认识（当然，免费版不具备）；

2、将历史搜索的单词自动归集到「学习记录」里，翻看生词很有帮助；

3、生词复习模式，上文讲过，不解释；

4、能够直接在词典中阅读PDF、Office 文档、iWORK 文档、txt 等常见文档，并可直接单击内容查词，甚至内置了浏览器可以网页查词；

5、查词界面自动弹出键盘、在搜索列表中显示解释、查词后自动发音、自动查询剪贴板内单词。

有道词典：

1、摄像头取词后，「添加到生词本」按钮紧随单词出现，并可打开闪光灯；

2、提供了大量英语学习素材及小组，但主页含有太多与英语学习无关的内容，容易分心。

金山词霸：

1、检测剪贴板内容，点击即可翻译；

2、提供针对水平、兴趣的阅读素材、VOA 和 CET 听力素材等。

必应词典：

1、提供背单词功能、口语练习素材、VOA 和 CRI 等听力素材。

海词词典：

1、提供每日一听、每日一练等学习素材。

小结：

时代在变。

同质化一词也将会被扔到历史的垃圾堆。

在99.5%的相似度中，另外0.5%可能会消耗一个开发者（企业）90%的精力，最终，也是这0.5%决定了一个app的成败。我们可以说，99.5%都可以忽略不计。

从这7个方面来看，有多少内容是为了用户需求而设，又有多少是因为成本和收益（小于0.5%而觉得麻烦或其他愿意）的不匹配而被束之高阁？无论是哪种，无论开始用户选择了谁，最终胜出的，是最考虑用户需求的那一款。

你做到了吗？

综上所述，我推荐欧路词典 PRO 及有道词典。

广东通报129款问题应用 金山词霸、WPS、小恩爱被点名

据广东省通信管理局官方消息，9月15日，该局公布了一批存在数据安全和隐私合规问题的App名单，共涉及金山词霸、WPS Office等129款App。南都记者梳理发现，问题App侵害用户权益的原因集中在“私自收集个人信息”和“隐私政策未列明收集使用个人信息的目的、方式和范围”。

据了解，按照工信部《关于做好2020年电信和互联网行业网络数据安全管理工作的通知》和《关于开展纵深推进App侵害用户权益专项整治行动的通知》的部署和要求，广东省通信管理局持续深入开展App专项整治行动，自今年“3·15”查处一批违法违规App后，继续加大执法力度。

据介绍，今年以来，广东省通信管理局督促辖区各应用商店加强分发审核，发现并下架违规App数量达11.6万款。其次，该局也不断加强对属地主流App的重点巡查监测，在工信部筛选的106款主流App基础上，扩大巡查范围至五千余款，累计检测App五万余款。

南都记者梳理发现，129款问题App主要存在“私自收集个人信息”、“隐私政策未列明收集使用个人信息的目的、方式和范围”、“未经用户阅读隐私政策就索取手机敏感权限”等问题。与此同时，问题App大多存在可能导致用户数据泄露的安全隐患，包括“JAVA 代码反编译风险”、“组件风险”、“数据明文传输风险”、“键盘、界面劫持风险”等。

比如，WPS Office（版本号12.6.1）存在“征得用户同意前就开始收集个人信息”、“电话权限超频获取”、“存在敏感信息内存加密漏洞”等五个问题。

据南都记者统计，在129款问题App中有46款App存在“私自收集个人信息”的问题，45款存在“隐私政策未列明收集使用个人信息的目的、方式和范围”的问题。

值得注意的是，本次通报名单中，8684实时公交（版本15.3.14）、极品芝麻官（版本2.7.0102879）和纸条（版本 5.5.1）存在的问题最多，均存在“未经用户同意收集使用个人信息”、“Root环境检测”等九个问题。南都记者实测发现，8684实时公交（版本8.7.5）仍存在“不给权限不让用”的问题。

广东省通信管理局表示，下一步将不断加强技术手段建设和加大检查执法力度，检查将覆盖第三方SDK、小程序、快应用、应用分发平台、移动终端设备等。一旦发现问题将依法责令改正，整改不彻底并情节严重的则直接下架处置、给予行政处罚并将处罚主体纳入电信业务经营不良名单或失信名单、公开通报等措施。

据了解，今年以来，广东省通信管理局累计直接下架19款App，逾期未改正下架4款，对问题突出的鱼丸大人、省点花、GO桌面、妈妈100等18款App运营者做出警告并罚款的行政处罚。

问题App名单：

采写：实习生 白小皛 南都记者 李慧琪

金山词霸、墨迹天气等被点名！

本文来源：人民网

2019国家网络安全宣传周

16日在天津开幕

期间发布了

《2019全国网民网络安全感

满意度调查统计报告》

该报告显示

网民安全意识虽有进步

但仍有待加强

个人信息保护成为热点关注

37.4%网民认为

网络个人信息泄露非常多和比较多

58.75%的网民表示

曾遇到个人信息侵犯

具体来看

网民的网络安全隐患

主要集中在以下几个方面

网络平台过度掠取信息

案例：近日，在公安部网络安全保卫局等主办的“2019年网络安全专题发布会”上，多款APP遭到“点名”。

国家计算机病毒应急处理中心常务副主任陈建民表示，

APP方面，家校看板、蜜蜂优选、拨号大师等APP存在远程控制、恶意扣费等八大类恶意行为；

果果分期、烈鸟APP被抓包检测出存在回传用户通讯录和短信的侵犯公民个人隐私行为；

金山词霸、墨迹天气、分期宝等则涉嫌超范围采集公民个人隐私；

NBA篮球大师、分钟天天红包等存在高危漏洞。

智能网联终端被入侵

案例：中消协今年5月发布智能门锁比较试验报告，在测试的29款样品锁中，指纹和密码开锁比信息识别卡开锁相对更可靠，样品锁开锁方式的安全性有待提高。

试验报告显示，开锁方式的安全性有待提高。在29款样品锁中，48.3％的密码开启存在安全风险，50％的指纹识别开启存在安全风险，85.7％的信息识别卡开启存在安全风险。28款样品锁被小黑盒攻击后未出现开启现象，仅1款无生产厂家信息标注的样品锁被小黑盒攻击后开启。这些样品锁的信息安全测试内容包括信息泄漏、身份鉴别、权限控制、数据传输安全4项内容。

个人信息泄露被骚扰

案例：去年11月底，万豪国际集团发布声明称，其旗下喜达屋酒店客房预订数据库被黑客入侵。据万豪方面透露，2014年以来，一名攻击者一直都能访问该集团喜达屋部门的客户预订数据库，数据库中包含约5亿名客人信息，其中高达3.27亿人次的泄露信息包括名字、邮寄地址、电话号码、护照号码、生日、到达和离店信息等。

据北京市公安局网安总队办案人员介绍，黑客类犯罪正在成为涉网犯罪的核心以及电信诈骗、网络勒索、网络招嫖、网络赌博等恶性犯罪的上游犯罪。

人脸识别人工智能技术存隐患

案例：长沙市反电诈中心不久前发布紧急预警，提醒市民使用AI“换脸”及类似软件风险极高，不仅可能造成个人隐私数据泄露，甚至可能被不法分子用于实施电信网络诈骗。

据介绍，AI“换脸”及类似软件的“坑”极多。骗子可以通过录音提取声音，利用AI“变声”技术对录音素材进行剪辑合成，用伪造的声音实施诈骗；通过收集照片、视频，利用AI技术“换脸”，用伪造的照片或视频实施诈骗；或通过AI技术收集个人信息并对人物性格、需求倾向等进行刻画，根据所要实施诈骗的“套路”对人群进行筛选，选出目标人群。

长沙市反电诈中心提醒，市民应谨慎使用各类AI“换脸”、AI“变声”软件，加强个人信息保护意识，尽量少注册，不注册不需要或者需求不高的网络账号，尽量少填写、不填写不必要的个人信息，以防个人信息泄露，不给骗子可乘之机。

哈尔滨仲裁委员会（简称哈仲，英文简称HRBAC）是哈尔滨市人民政府依据《中华人民共和国仲裁法》的规定，于1996年8月组建的哈尔滨地区唯一的常设民商事仲裁机构。

哈仲根据当事人的仲裁协议，受理国内外平等主体的公民、法人和其他组织之间的合同纠纷和其他财产权益纠纷，主要包括买卖、赠与、借款、租赁、融资租赁、承揽、建设工程、运输、技术、保管、仓储、委托等合同纠纷。

您签订合同时需要在合同中签署仲裁条款

标准仲裁条款如下：

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均提交哈尔滨仲裁委员会，按照该会的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

补充仲裁协议示范文本：

双方因 XX 合同产生纠纷，现提交哈尔滨仲裁委员会，按照该会的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

约定送达条款：

本合同签订人所填写的地址信息，将作为通知、信件、法律文书等一切书面文件的送达地址。若按该地址送达的相关文件无人签收或被拒绝签收，则文件退回之日视为送达之日。

哈尔滨仲裁委员会停车位置示意图：

网络安全宣传周 | 金山词霸、墨迹天气被公安部点名！

2019国家网络安全宣传周 9月16日在天津开幕，期间发布了《2019全国网民网络安全感满意度调查统计报告》。

9月16日，2019年国家网络安全宣传周网络安全博览会现场。

该报告显示，网民安全意识虽有进步，但仍有待加强，个人信息保护成为热点关注。37.4%网民认为，网络个人信息泄露非常多和比较多；58.75%的网民表示曾遇到个人信息侵犯。

具体来看

网民的网络安全隐患

主要集中在以下几个方面

01

网络平台过度掠取信息

案例

近日，在公安部网络安全保卫局等主办的“2019年网络安全专题发布会”上，多款APP遭到“点名”。

国家计算机病毒应急处理中心常务副主任陈建民表示，APP方面，家校看板、蜜蜂优选、拨号大师等APP存在远程控制、恶意扣费等八大类恶意行为；

果果分期、烈鸟APP被抓包检测出存在回传用户通讯录和短信的侵犯公民个人隐私行为；

金山词霸、墨迹天气、分期宝等则涉嫌超范围采集公民个人隐私；NBA篮球大师、分钟天天红包等存在高危漏洞。

02

智能网联终端被入侵

案例

中消协今年5月发布智能门锁比较试验报告，在测试的29款样品锁中，指纹和密码开锁比信息识别卡开锁相对更可靠，样品锁开锁方式的安全性有待提高。

试验报告显示，开锁方式的安全性有待提高。在29款样品锁中，48.3％的密码开启存在安全风险，50％的指纹识别开启存在安全风险，85.7％的信息识别卡开启存在安全风险。28款样品锁被小黑盒攻击后未出现开启现象，仅1款无生产厂家信息标注的样品锁被小黑盒攻击后开启。

这些样品锁的信息安全测试内容包括信息泄漏、身份鉴别、权限控制、数据传输安全4项内容。

03

个人信息泄露被骚扰

案例

去年11月底，万豪国际集团发布声明称，其旗下喜达屋酒店客房预订数据库被黑客入侵。

据万豪方面透露，2014年以来，一名攻击者一直都能访问该集团喜达屋部门的客户预订数据库，数据库中包含约5亿名客人信息，其中高达3.27亿人次的泄露信息包括名字、邮寄地址、电话号码、护照号码、生日、到达和离店信息等。

据北京市公安局网安总队办案人员介绍，黑客类犯罪正在成为涉网犯罪的核心以及电信诈骗、网络勒索、网络招嫖、网络赌博等恶性犯罪的上游犯罪。

04

人脸识别人工智能技术存隐患

案例

长沙市反电诈中心不久前发布紧急预警，提醒市民使用AI“换脸”及类似软件风险极高，不仅可能造成个人隐私数据泄露，甚至可能被不法分子用于实施电信网络诈骗。

据介绍，AI“换脸”及类似软件的“坑”极多。骗子可以通过录音提取声音，利用AI“变声”技术对录音素材进行剪辑合成，用伪造的声音实施诈骗；通过收集照片、视频，利用AI技术“换脸”，用伪造的照片或视频实施诈骗；或通过AI技术收集个人信息并对人物性格、需求倾向等进行刻画，根据所要实施诈骗的“套路”对人群进行筛选，选出目标人群。

长沙市反电诈中心提醒，市民应谨慎使用各类AI“换脸”、AI“变声”软件，加强个人信息保护意识，尽量少注册，不注册不需要或者需求不高的网络账号，尽量少填写、不填写不必要的个人信息，以防个人信息泄露，不给骗子可乘之机。

金山词霸、墨迹天气等App被点名！4大网络安全隐患你要小心……

图为2019年国家网络安全宣传周网络安全博览会现场。

2019国家网络安全宣传周16日在天津开幕，期间发布了《2019全国网民网络安全感满意度调查统计报告》。该报告显示，网民安全意识虽有进步但仍有待加强，个人信息保护成为热点关注。37.4%网民认为网络个人信息泄露非常多和比较多，58.75%的网民表示曾遇到个人信息侵犯。具体来看，网民的网络安全隐患主要集中在以下几个方面：

网络平台过度掠取信息

案例：近日，在公安部网络安全保卫局等主办的“2019年网络安全专题发布会”上，多款App遭到“点名”。

国家计算机病毒应急处理中心常务副主任陈建民表示，App方面，家校看板、蜜蜂优选、拨号大师等App存在远程控制、恶意扣费等八大类恶意行为；果果分期、烈鸟App被抓包检测出存在回传用户通讯录和短信的侵犯公民个人隐私行为；金山词霸、墨迹天气、分期宝等则涉嫌超范围采集公民个人隐私；NBA篮球大师、分钟天天红包等存在高危漏洞。

智能网联终端被入侵

案例：中消协今年5月发布智能门锁比较试验报告，在测试的29款样品锁中，指纹和密码开锁比信息识别卡开锁相对更可靠，样品锁开锁方式的安全性有待提高。

试验报告显示，开锁方式的安全性有待提高。在29款样品锁中，48.3％的密码开启存在安全风险，50％的指纹识别开启存在安全风险，85.7％的信息识别卡开启存在安全风险。28款样品锁被小黑盒攻击后未出现开启现象，仅1款无生产厂家信息标注的样品锁被小黑盒攻击后开启。这些样品锁的信息安全测试内容包括信息泄漏、身份鉴别、权限控制、数据传输安全4项内容。

个人信息泄露被骚扰

案例：去年11月底，万豪国际集团发布声明称，其旗下喜达屋酒店客房预订数据库被黑客入侵。据万豪方面透露，2014年以来，一名攻击者一直都能访问该集团喜达屋部门的客户预订数据库，数据库中包含约5亿名客人信息，其中高达3.27亿人次的泄露信息包括名字、邮寄地址、电话号码、护照号码、生日、到达和离店信息等。

据北京市公安局网安总队办案人员介绍，黑客类犯罪正在成为涉网犯罪的核心以及电信诈骗、网络勒索、网络招嫖、网络赌博等恶性犯罪的上游犯罪。

人脸识别人工智能技术存隐患

案例：长沙市反电诈中心不久前发布紧急预警，提醒市民使用AI“换脸”及类似软件风险极高，不仅可能造成个人隐私数据泄露，甚至可能被不法分子用于实施电信网络诈骗。

据介绍，AI“换脸”及类似软件的“坑”极多。骗子可以通过录音提取声音，利用AI“变声”技术对录音素材进行剪辑合成，用伪造的声音实施诈骗；通过收集照片、视频，利用AI技术“换脸”，用伪造的照片或视频实施诈骗；或通过AI技术收集个人信息并对人物性格、需求倾向等进行刻画，根据所要实施诈骗的“套路”对人群进行筛选，选出目标人群。

长沙市反电诈中心提醒，市民应谨慎使用各类AI“换脸”、AI“变声”软件，加强个人信息保护意识，尽量少注册，不注册不需要或者需求不高的网络账号，尽量少填写、不填写不必要的个人信息，以防个人信息泄露，不给骗子可乘之机。

（来源：新华社）